Director Lisa Cortés explores rock and roll legend Little Richard’s complicated legacy in new documentary “Little Richard: I Am Everything.” The film takes viewers on a deep dive of the icon’s relationship with religion, gender and the music industry.